-
1 saviour
noun1) спаситель, избавитель2) (the Saviour) rel. Иисус Христос, Спаситель* * *(n) избавитель; иисус христос; спаситель* * *избавитель, спаситель* * *[sav·iour || 'seɪvɪə(r)] n. спаситель, избавитель* * *избавительспасательспаситель* * *1) избавитель 2) (the Saviour) религ. Иисус Христос -
2 saviour
-
3 savior
-
4 savior
-
5 saviour
[ʹseıvıə] n1. спаситель, избавитель2. (the Saviour) рел. Иисус Христос, Спаситель -
6 savior
[`seɪvjə]избавитель, спасительИисус Христос, СпасительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > savior
-
7 saviour
[`seɪvjə]избавитель, спасительИисус Христос, СпасительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > saviour
-
8 saviour
1. n спаситель, избавитель2. n рел. Иисус Христос, Спаситель -
9 savior
[ˈseɪvjə]savior амер. = saviour savior амер. = saviour saviour: saviour (the S.) рел. Иисус Христос, Спаситель savior спаситель, избавитель -
10 Christ savior
Религия: Христос спаситель -
11 Christ the Saviour
Христианство: Христос Спаситель -
12 Iesus Hominum Salvator (Jesus Saviour of Men, a faulty Latin transliteration of the first three letters of JESUS in Greek IHS for IHC, сокр. I.H.S.)
Религия: Иисус Христос Спаситель человековУниверсальный англо-русский словарь > Iesus Hominum Salvator (Jesus Saviour of Men, a faulty Latin transliteration of the first three letters of JESUS in Greek IHS for IHC, сокр. I.H.S.)
-
13 Salvator Mundi
Религия: Иисус Христос, Спаситель Мира -
14 Iesus Hominum Salvator
Религия: ("Jesus Saviour of Men", a faulty Latin transliteration of the first three letters of JESUS in Greek IHS for IHC, сокр. I.H.S.) Иисус Христос Спаситель человековУниверсальный англо-русский словарь > Iesus Hominum Salvator
-
15 saviour
-
16 Savior
-
17 Saviour
-
18 Jesus Christ
1) Общая лексика: чёрт возьми2) Религия: Богочеловек, Второй Адам, Господь наш Бог Иисус Христос, Искупитель, Спаситель, Спаситель Мира, единородный Сын Божий, единый Господь наш Иисус Христос, князь Мира, пастырь добрый, (The Second Person in the Holy Trinity; the Jewish religious teacher whose life, death, and resurrection as reported by the Evangelists are the basis of the Christian message of salvation) Иисус Христос3) Кино: Иисус Христос -
19 Рыба
♦ ( ENG fish)(греч. ichthys) -
20 saviour
['seɪvjə]сущ.; брит.; амер. savior1) избавитель, спасительHe was seen by many as the saviour of the firm. — Многие видели в нём спасителя фирмы.
Saint Genevieve is the saviour of Paris. — Святая Женевьева - покровительница Парижа.
Syn:2) ( the Saviour) рел. Спаситель, Христос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Христос Спаситель Анд — Шаблон:Достопримечательность Памятник Андский Христос Памятник Христу Искупителю был воздвигнут 13 марта 1904 года в Андах на линии границы между Аргентиной и Чили. Открытие памятника ознаменовало праздник мирного урегулирования конфликта из за… … Википедия
христос — просить Христа ради.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. Христос Иисус, Сын человеческий, Помазанник Божий, распятый, галилеянин, Спаситель, Спас, мессия, Сын Божий, Иисус… … Словарь синонимов
Христос-Мессия — (Еф.2:10 и др. ). Христос, есть греч. слово, значащее помазанник, слово же Мессия есть Еврейское и означает то же самое, что и греч. Посему то Иудеи или Евреи называют Господа Мессиею, мы же Христиане Христом. Название помазанника произошло от… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
спаситель — избавитель, вызволитель, освободитель, порадник, мессия, благодетель, добрый пастырь, спас, галилеянин; Иисус из Назарета, сын человеческий, Сын Божий, Иисус Христос, Иисус, Богочеловек, распятый, Христос Словарь русских синонимов. спаситель 1.… … Словарь синонимов
Спаситель — Спаситель религиозный эпитет, связанный с идеей избавления человечества от страданий. В разных религиозных учениях спасителями именуются: В иудаизме Машиах (мессия), «последний избавитель». В христианстве Спаситель это Иисус… … Википедия
ХРИСТОС — (Иисус Христос) (4 до н. э. ? ок. 30 н. э.) согласно христианскому вероучению, Богочеловек, в котором соединены Божественная (как Бог сын он второе лицо Троицы) и человеческая (рожден от Девы Марии) природы, добровольно принявший страдания и… … Большой Энциклопедический словарь
ХРИСТОС — (Иисус Христос) (4 до н. э. ? ок. 30 н. э.) согласно христианскому вероучению, Богочеловек, в котором соединены Божественная (как Бог сын он второе лицо Троицы) и человеческая (рожден от Девы Марии) природы, добровольно принявший страдания и… … Большой Энциклопедический словарь
СПАСИТЕЛЬ — СПАСИТЕЛЬ, спасителя, муж. 1. Человек, избавляющий или избавивший кого что нибудь от опасности, несчастья. Спаситель отечества. «Витгенштейн, вождь герой, Петрополя спаситель.» Жуковский. Он мыслит: буду ей спаситель. «Не потерплю, чтоб… … Толковый словарь Ушакова
СПАСИТЕЛЬ — СПАСИТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто спас, спасает кого что н. 2. (С прописное). В христианстве и иудаизме: божественный избавитель человечества от его грехов. Пришествие Спасителя. Христос С. | жен. спасительница, ы (к 1 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Христос — собственно значит помазанник (от χρίω) и представляет собою греческий перевод еврейского maschîach, в греческой транскрипции Μεσσίας. В Ветхом Завете это обозначение (в полной форме maschîah Jehowā = помазанник Иеговы ) многократно прилагается к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Христос в пустыне (картина Крамского) — … Википедия